【Ticket】8/16キッズコンサート追加チケット販売



きっず・meet・みゅーじっく Vol.2
松田理奈 ヴァイオリンコンサート【振替公演】
イベント開催日時 2020年8月16日(日)
①11:00開演 
②14:00開演

【重要】追加チケット販売について
2回目(14:00開演)公演のみ、追加でチケットを販売いたします。
※お電話での予約販売のみ行います。ご了承ください。

■予約受付期間:2020年8月1日(土)10:00~8月16日(日)12:00
        ※予定枚数に達した時点で受付を終了いたします。

■予約受付方法:関内ホールチケットカウンター(お電話のみ)
        TEL.045-662-8411 (10:00~18:00 8/11・8/12休館日除く)

*本公演は横浜市のガイドラインに沿って開催いたします。
*出演者やお客様同士の接触を避け、演出を一部変更いたします。
*ご来場の際はマスクの着用をお願いいたします。
*発熱または風邪の症状がある場合には、ご来館をお控えください。
*開演直前は混み合う場合がございます。お時間には余裕を持ってお越しください。
https://www.kannaihall.jp/detals/001288.php

【News】公演中止のお知らせ>8/9&10のだめカンタービレの音楽会

8/9(日)、10(月・祝)
「生で聴く“のだめカンタービレ”の音楽会」
公演中止および代替公演調整中のお知らせ

8/9(日)、10(月・祝)に兵庫県立芸術文化センターKOBELCO大ホールにて予定しておりました「生で聴く“のだめカンタービレ”の音楽会」につきまして、新型コロナウイルス感染症に関連した政府および関連機関の方針により、現在の座席配置での開催、および舞台上の密を避けるために大編成での演奏が困難であると判断し、本公演は一旦中止とさせていただきます。
公演を楽しみにお待ちいただいていたお客様に、このようなお知らせを差し上げることを大変心苦しく思いますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

また現在、代替公演を開催すべく調整をしております。決定次第改めてHPにて発表いたします。
チケットの払い戻しにつきましても、その際に詳細をお知らせいたしますので、今しばらくお待ちください。お客様には大変ご迷惑をお掛けし申し訳ございません。お持ちのチケットは大切に保管いただきますようお願い申し上げます。

主催:関西テレビ放送、兵庫県、兵庫県立芸術文化センター、キョードー

お問合せ  リバティ・コンサーツ  06-7732-8771

【Movie】 DJW Live Concert Online 2020/6/3




Edward Elgar (1857-1934): Liebesgruss (Salut d’amour) 0:14
Fritz Kreisler (1875-1962): Tempo di Minuetto im Stile von G.Pugnani 2:55
Erich Wolfgang Korngold (1897-1957): Masquerade (Hornpipe) (Suite aus der Musik zu Shakespeare’s ‘Viel Lärmen um Nichts’) 6:17
Gerald Finzi (1901-1956): Elegy 8:33
Tomaso Antonio Vitali (1663-1745): Chaconne 17:32
Vittorio Monti (1868-1922): Csárdás 27:10


Violin: Lina Matsuda
Piano: Kaoru Jitsukawa


Sponsor: Bankhaus Metzler

DJW provides its platform for the presentation of art in virtual space, and we invite our members to financially support performances by artists of their choice. Details of the artist’s fee are subject to the direct agreement of the sponsor with him/her.


– ABOUT THE ARTIST –
Lina Matsuda graduated from the music high school attached to Tokyo University of Fine Arts and Music. She then completed the soloist diploma course at Toho Gakuen School of Music, and from 2006 attended Nuremberg University of Music in Germany. She graduated first in her class both from that university in 2007 and from the same university’s graduateschool in 2010.
Lina Matsuda gave her first solo recital in 1999, and in 2001 she won 1st Prize in the Violin Division of the 10th Japan Mozart Competition, becoming that competition’s youngest-ever 1st Prize winner.
In 2002 she gave a solo recital at Toppan Hall (Tokyo) with the theme “The 16-year old interpreter of Ysaye”. In 2004, Lina took 1st Prize at the 73rd Japan Music Competition, where she also received Leucadia Prize, Washimi Prize, and Kuroyanagi Prize.
In 2007 she was awarded the Diploma Prize in the Sarasate International Competition. She is a winner of the 12th Hotel Okura Music Award, Akiyoshidai Music Academy Award, and 2013 Nippon Steel & Sumitomo Metal Music Award.
Lina has performed with many leading conductors and orchestras, including the NHK Symphony Orchestra, Tokyo Symphony, Tokyo Metropolitan Symphony, Tokyo Philharmonic, Japan Philharmonic, New Japan Philharmonic, Kanagawa Philharmonic, Sapporo Symphony, Osaka Philharmonic, NHK Chamber Orchestra, Hungarian National Philharmonic Orchestra, Janacek Chamber Orchestra, and Vietnam Symphony Orchestra.
In 2006, Lina released her debut album on Victor Entertainment, “Dolce Lina: Two Mozart Violin Sonatas”, and gave a highly successful six-city Japan tour with sold-out concert halls in Osaka, Tokyo, and Yokohama.
In 2008 she released her second album, “Carmen”, recorded in Berlin with the renowned pianist Pavel Gililov. In 2010, she released “Ravel Live”, recorded live at her recital with pianist Kazune Shimizu at Kioi Hall, Tokyo. In November of that year, she released an album of the complete Ysaye unaccompanied violin sonatas, which was named as a special selection of “Record Geijutsu” magazine. In 2018, She released her 5th album of the sonatas of Frank and Brahms.



The Japanese-German Business Association (DJW) was founded on the initiative of representatives of leading German companies in Japan in 1986 and was registered as a non-profit organization in Germany in 2001.
At present, DJW counts more than 1,200 members from different industries, companies and institutions as well as private persons. Our members are active in various fields, but are all united by their common interest in the German-Japanese exchange and business relations. With this mixture of members and contacts, DJW provides the perfect platform for business, politics and the expansion of your network.

日独産業協会(DJW)は国境を越えて活動を展開する最大規模の日独ビジネス・プラットフォームです。DJWを中心に広がる日独ビジネス・ネットワークにぜひご参加ください。

Der Deutsch-Japanische Wirtschaftsreis (DJW) ist die größte überregionale deutsch-japanischen Business-Plattform! Wir laden Sie herzlich ein, Teil unseres Wirtschafts-Netzwerks zu werden!