Category Archive: トピックス

【Movie】 DJW Live Concert Online 2020/6/3




Edward Elgar (1857-1934): Liebesgruss (Salut d’amour) 0:14
Fritz Kreisler (1875-1962): Tempo di Minuetto im Stile von G.Pugnani 2:55
Erich Wolfgang Korngold (1897-1957): Masquerade (Hornpipe) (Suite aus der Musik zu Shakespeare’s ‘Viel Lärmen um Nichts’) 6:17
Gerald Finzi (1901-1956): Elegy 8:33
Tomaso Antonio Vitali (1663-1745): Chaconne 17:32
Vittorio Monti (1868-1922): Csárdás 27:10


Violin: Lina Matsuda
Piano: Kaoru Jitsukawa


Sponsor: Bankhaus Metzler

DJW provides its platform for the presentation of art in virtual space, and we invite our members to financially support performances by artists of their choice. Details of the artist’s fee are subject to the direct agreement of the sponsor with him/her.


– ABOUT THE ARTIST –
Lina Matsuda graduated from the music high school attached to Tokyo University of Fine Arts and Music. She then completed the soloist diploma course at Toho Gakuen School of Music, and from 2006 attended Nuremberg University of Music in Germany. She graduated first in her class both from that university in 2007 and from the same university’s graduateschool in 2010.
Lina Matsuda gave her first solo recital in 1999, and in 2001 she won 1st Prize in the Violin Division of the 10th Japan Mozart Competition, becoming that competition’s youngest-ever 1st Prize winner.
In 2002 she gave a solo recital at Toppan Hall (Tokyo) with the theme “The 16-year old interpreter of Ysaye”. In 2004, Lina took 1st Prize at the 73rd Japan Music Competition, where she also received Leucadia Prize, Washimi Prize, and Kuroyanagi Prize.
In 2007 she was awarded the Diploma Prize in the Sarasate International Competition. She is a winner of the 12th Hotel Okura Music Award, Akiyoshidai Music Academy Award, and 2013 Nippon Steel & Sumitomo Metal Music Award.
Lina has performed with many leading conductors and orchestras, including the NHK Symphony Orchestra, Tokyo Symphony, Tokyo Metropolitan Symphony, Tokyo Philharmonic, Japan Philharmonic, New Japan Philharmonic, Kanagawa Philharmonic, Sapporo Symphony, Osaka Philharmonic, NHK Chamber Orchestra, Hungarian National Philharmonic Orchestra, Janacek Chamber Orchestra, and Vietnam Symphony Orchestra.
In 2006, Lina released her debut album on Victor Entertainment, “Dolce Lina: Two Mozart Violin Sonatas”, and gave a highly successful six-city Japan tour with sold-out concert halls in Osaka, Tokyo, and Yokohama.
In 2008 she released her second album, “Carmen”, recorded in Berlin with the renowned pianist Pavel Gililov. In 2010, she released “Ravel Live”, recorded live at her recital with pianist Kazune Shimizu at Kioi Hall, Tokyo. In November of that year, she released an album of the complete Ysaye unaccompanied violin sonatas, which was named as a special selection of “Record Geijutsu” magazine. In 2018, She released her 5th album of the sonatas of Frank and Brahms.



The Japanese-German Business Association (DJW) was founded on the initiative of representatives of leading German companies in Japan in 1986 and was registered as a non-profit organization in Germany in 2001.
At present, DJW counts more than 1,200 members from different industries, companies and institutions as well as private persons. Our members are active in various fields, but are all united by their common interest in the German-Japanese exchange and business relations. With this mixture of members and contacts, DJW provides the perfect platform for business, politics and the expansion of your network.

日独産業協会(DJW)は国境を越えて活動を展開する最大規模の日独ビジネス・プラットフォームです。DJWを中心に広がる日独ビジネス・ネットワークにぜひご参加ください。

Der Deutsch-Japanische Wirtschaftsreis (DJW) ist die größte überregionale deutsch-japanischen Business-Plattform! Wir laden Sie herzlich ein, Teil unseres Wirtschafts-Netzwerks zu werden!

【News】3ヶ月限定参加プログラム『One Point Advice ! 』

コンクールに参加していた学生時代より共演者として多くのことを教示してくださり、また松田が「ステージの母」と慕わせていただいてるピアニスト大須賀恵里さんが主宰するアカデミー「E T ミュージック・アカデミー」内にて、新しいプログラムが開始され、松田は数ヶ月限定で参加致します。 (アドヴァイスは動画にてお返事致します。)

松田よりメッセージ↓

数年前より「日常練習の補助」という役割でオンラインレッスンを開始してから、生徒さんの着実な基礎力アップを実感していました。
レッスンを受けて上手になる
のではなく、
毎日の練習にどれだけレッスンを活かせられるか
という点がとても大切だと痛感しております。

今回参加させていただく恵里先生のアカデミーでのプロジェクトでは
ワンポイントのアドヴァイスで日常気をつけていく事などをお伝えしていきたいです。
コンクールを目指している方も、趣味でヴァイオリンをされている方もお気軽に申し込んでいただけたら嬉しいです。
主宰されている恵里先生も、このプロジェクトに参加されているピアニスト長尾先生も、
数々のコンクールで毎年数多くの方との共演をされてこられているコンクールでの演奏を熟知されている方々ですので大変貴重なアドヴァイスをいただけるはずです!
レッスンやオンラインレッスンはこれまでご縁がありました方々のみ開催してきましたが、このプロジェクトで新しい方々と音楽で繋がれる事、とても楽しみです!
2020.4.18
松田理奈

↓↓詳細、申込方法などはこちら↓↓
ETMA公式HP内One Point Advice ! ページ

【News】公演延期のお知らせ>5/9神田将リサイタル2020

【公演延期】

以下、神田将さんお知らせサイトより

【5月9日(土)神田将リサイタル-2020 Odyssey-を延期いたします。】
いつも応援していただき、ありがとうございます。 刻々と変化する状況に注視しながら、開催できることを夢見て日々準備に励んでまいりましたが、現状での開催は困難と受け止め、予定通りの開催を断念することといたしました。 力強く励まし続け期待を寄せてくださった皆さま、開催に向けご尽力いただいた関係者の皆さまには、伏してお詫び申しあげます。

振替開催日は2021年5月6日(木)です。できることなら当初の予定通り週末の開催を希望しましたが、延期ラッシュの渦中において同会場が確保できただけでも奇跡とのこと、こちらの日程への延期を決断した次第です。開演時間は今後検討いたしますが、夕方に開演し、遠方からお越しのお客様がその日のうちにお帰りいただけるようにしたいと考えております。

なお、出演者、プログラムには変更ございません。更に一年の準備期間を与えられたものと受け止め、最高の共演者とともに最高のパフォーマンスに磨き上げる所存です。

神田将リサイタル-Odyssey 2021-
2021年5月6日(木)開演時間未定(夕刻の予定)
東京文化会館大ホール
出演:神田将(エレクトーン)
ゲスト:サイ・イエングアン(ソプラノ)、松田理奈(ヴァイオリン)
東京文化会館、Ro-Onサイトなどには、公演「中止」と表示されますが、これは年度を越すことによる手続き上の表現です。
神田将オフィシャルサイト内オンラインショップ、ならびに神田将から直接ご購入いただいたお客様へは、すでにメールにて対応方法に関するお知らせをお送りしました。

【News】公演中止のお知らせ>5/6東京交響楽団名曲コンサート

【公演中止】


川崎・しんゆり芸術祭2020HPより

川崎・しんゆり芸術祭2020実行委員会では、新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、4月18 日から 5月10 日まで開催を予定していたすべての公演を、6月以降に延期(一部中止)することと致しました。公演を楽しみにしていただいていたお客様には、深くお詫び申し上げます。

現在、延期・中止が決定しております公演は、こちらをご確認ください。
https://www.artericca-shinyuri.com/news/?p=1161

未定の各公演の延期・中止及び内容変更等につきましては、政府関係機関等の要請、最新情報等を踏まえて判断し、4月下旬にアルテリッカしんゆり公式ホームページでお知らせいたします。

ご購入いただいたチケットをお持ちのお客様へご案内させていただきます。

同会場での開催となった延期公演は、新しい日程での鑑賞をご希望の場合は原則としてそのままご利用いただけますので、お手元に保管をお願いいたします。

チケットをまだ発券されていないお客様で延期公演へご来場を希望される方は、発券締切日(旧公演開催日)までに、発券していただきますようお願いいたします。

中止公演の払い戻し、延期公演のキャンセルご希望のお客様は、4月下旬に払い戻し方法をご案内させていただく予定でおりますので、お待ちいただきますようお願いいたします。

誠に申し訳ございませんが、皆様のご理解とご協力を何卒よろしくお願い申し上げます。

  【お問い合わせ先】
● アルテリッカしんゆりチケットセンター:044-955-3100 (営業時間:10時~17時)

【Media】出演番組放送のお知らせ

放送局・KTV関西テレビ放送
放送日・水曜 深夜1:35~2:05 【再放送】毎週土曜 午前5:20~5:50
番組名・「ピーチケパーチケ」

【Media】ラジオ出演のお知らせ

放送局・MBSラジオ
放送日・4/13月曜日 夜23:30~
番組名・「押尾コータローの押しても弾いても」
ナビゲーター・押尾コータロー、南かおり

【Media】ラジオ出演のお知らせ

メッセージゲストで出演予定です。

放送局・MBSラジオ
放送日・4/27 (月) 26:30~28:55
番組名・「NAOTOの月イチな音」
ナビゲーター・NAOTO(ヴァイオリニスト)

【News】公演中止のお知らせ>4/18ロームフェスティバル2020

【公演中止】

2020/4/18(土)出演予定でしたロームフェスティバル2020につきまして
https://micro.rohm.com/jp/rmf/activity/rmfes/2020/index.html


以下[公益財団法人 ローム ミュージック ファンデーション]より

新型コロナウイルス感染症による公演の中止について
公益財団法人 ローム ミュージック ファンデーション(京都市)は、主催する 2020 年 5 月までの下記のイベントについて、新型コロナウイルス感染症の世界的な蔓延が続く現状を鑑み、ご来場下さるお客様、ご出演いただくアーティスト及びスタッフのご健康と感染拡大の防止のため、中止とすることと いたしました。
楽しみにされていたお客様には、心よりお詫び申し上げます。
チケット代金につきましては払い戻しの手続きを行いますが、同様の中止が相次いでいることから、各 プレイガイドでの準備に時間がかかっております。誠に恐縮ではございますが、各プレイガイドでの準 備が整い次第、払い戻しの手続き方法について発表させていただきます。
なお、払い戻しの際にはチケットが必要になりますので、必ずお手元に保管をしていただきますようお 願い申し上げます。
何卒、ご理解ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

https://micro.rohm.com/jp/rmf-news-wp/wp-content/uploads/2020/03/新型コロナウイルス感染症による公演の中止について2020.3月.pdf

【News】公演延期のお知らせ

【公演延期】
きっず・meet・みゅーじっく Vol.2

松田理奈 ヴァイオリンコンサート
イベント開催日時
2020年3月 8日(日) ①11:00開演 ②14:00開演

【重要】公演延期のお知らせ
新型コロナウイルス感染症拡大防止対策の一環として、本公演を延期することといたしましたので、お知らせいたします。
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

■振替公演
2020年8月16日(日) <2回公演> ①11:00 ②14:00
出演:松田理奈(ヴァイオリン) 斎藤龍(ピアノ)
※予定しておりました3月8日と同内容、同出演者で開催いたします

今回お買い求め頂いたチケットは、振替公演にてご使用頂けますので、必ず保管いただきますようお願い申し上げます。

なお、ご購入されたチケットの払い戻しにつきましても、後日、当ホームページでご案内いたします。

2020年2月27日
関内ホール
045-662-1221 9:00~22:00 ※休館日を除く

【Media】出演番組放送のお知らせ

放送局・NHK名古屋 NHK総合テレビ(中部7県)
放送日・1月13日 月曜日・祝日 午後 1:05~2:17 (中部7県)
番組名・NHKナゴヤニューイヤーコンサート2020

【Media】ラジオ出演のお知らせ



放送局・FM ヨコハマ
放送日・12/1 24:30-25:00
番組名・「山崎晴太郎の文化百貨店」
ナビゲーター・山崎晴太郎(アートディレクター)

【Media】ラジオ出演のお知らせ

放送局・FM ヨコハマ
放送日・11/24 24:30-25:00
番組名・「山崎晴太郎の文化百貨店」
ナビゲーター・山崎晴太郎(アートディレクター)

【Media】インタビュー掲載のお知らせ

カンフェティ vol.180
P.11
インタビュー記事が掲載されております。

【Media】インタビュー掲載のお知らせ

モーストリー・クラシック 2019.12 vol.271
P.108 STAGE
インタビュー記事が掲載されております。

【Media】インタビュー掲載のお知らせ

ぶらあぼ2019年11月号

インタビュー記事が掲載されております。

【Media】ラジオ出演のお知らせ

放送局・FM kawaguchi (85.6MHz)
放送日・11月2日(土)・3日(日) 朝7時〜8時
再放送日・8日(金)夜 23時〜
番組名・「E-friends ~世界に羽ばたく音楽家たち~」
ナビゲーター・大須賀恵里(ピアニスト)

【Media】ラジオ出演再放送のお知らせ

放送局・NHK-FM
再放送日・11月4日(月)7:25~
番組名・「「きらクラ!」
岡山県美作市・美作文化センターでの公開収録を放送

【Media】ラジオ出演のお知らせ

放送局・NHK-FM
放送日・2019年6月9日(日)14:00~15:50
再放送日・2019年6月10日(月)7:25~
番組名・「「きらクラ!」
岡山県美作市・美作文化センターでの公開収録を放送

【Media】出演番組再出演のお知らせ

放送局・BS日テレ
放送日・12月17日(月)21:00~22:00
番組名・恋するクラシック

「第30回恋クラグランプリ2018 こんな名演奏ありま記念」
総集編に登場予定です。
http://www.bs4.jp/koisuruclassic/index.html

【Media】インタビュー掲載のお知らせ

音楽の友 10月号

P14,15「アーティストが出会うデジタルオーディオ」

ヘッドスピーカーについてインタビュー記事が掲載されております。